8 de enero de 2013

We Miss You






Este post va dedicado a mi amiga Elia, que se nos ha ido a vivir a Sevilla para cumplir su sueño. La echamos de menos... Pero ya tenemos una casa y una excusa para ir a disfrutar de la capital hispalense. Espero que disfrutase de la despedida que la preparamos.
 
This post is dedicated to my friend Elia, who has gone to live to Sevilla to make her dream come true. We miss her... But we have house and the perfect reason to go to enjoy the capital of the south. I hope she enjoyed the party we prepared her.
 
Lots of Love & Peace
xoxo

6 de enero de 2013

Elementary My Dear... The Magic Kings are coming!

Ya estaréis la mayoría en la cama soñando con los regalos que os van a traer los Reyes. Que suerte... Con mi manía de dejar las cosas para el último momento, aquí sigo, terminando de preparar los regalitos que he decido hacer a toda mi familia. Bombones. Todavía no he puesto el resto de regalos, y tampoco mis zapatos para que sepan donde me tienen que dejar las cositas. Buenas noches corazones.

Most of you may be dreaming with the presents of tomorrow. Lucky... I left everything for the last minute and I'm still finishing the presents i decide to give to all my family this year. Chocolats. I haven't put the rest of the presents and also my shoes aren't in the place, so they can know where to leave me the presents. Good nite dears.

Lots of Love & Peace
xoxo

3 de enero de 2013

Searching for the Right Direction

Hay quien acata las reglas y quien busca la excepción que las confirma. Quien acepta las cosas tal y como son y quien consigue cambiarlas. Quien sigue las tendencias de la moda y quien las crea. Quien mira lo que hacen los demás y quien se escucha a sí mismo. ¿Y tú? ¿Has sido bueno o malo? Bueno...quizás eso ahora ya no tenga demasiada importancia...
 
Some people follow the rules and others seek for the exception that confirms. Someones accepts things as they are and others try to change it. Those who follow the fashion trends and the ones who create it. Ones that see what others are doing and the ones that listen to themselves. And you? Have you been good or bad? Well... Maybe that isn't very important now...
 
Lots of Love & Peace
xoxo


2 de enero de 2013

Comfy Orange Fluor


Feliz año! Espero que tuviéseis una buena salida y entrada de año.
Yo, como prometí, brindé por todos mis amigos, y estrené el año nuevo con un cansancio tremendo pero sin ningun signo de recasa gracias a dios.
Aquí os dejo el outfit de hoy, tanta fiesta y tantas cenas, que me apetecía algo más informal y cómodo.
 
Happy new year! I hope you had a great night.
As I promised, I toasted  for all my friends, and I premiered the new year with a tremendous fatigue but no sign of hangover, thank god.
Here you have the outfit of today, so many parties and so many dinners, that I wanted something more casual and comfortable.
 
Lots of Love & Peace
xoxo


31 de diciembre de 2012

Happy New Year!!

Happy New Year!!
Lots of Love & Peace
xoxo

28 de diciembre de 2012

Burgundy





Jersey: H&M, Dress: Forever21, Tights & booties: Primark
 
Lots of Love & Peace
xoxo

27 de diciembre de 2012

White & Silver



El otro día me encargaron para una fiesta cupcakes en blanco y plata, debido a que la decoración era con esa temática.
¿Quedaron preciosos y de lo más apetecibles, verdad?
 
They asked me the other day for cupcakes in white and silver, because the party was decore with that colours.
They look beautiful and appetizing, right?
 
Lots of Love & Peace
xoxo

26 de diciembre de 2012

Sleepy Beauty II

Con Josie Estilista
Con Antonia Dell'atte
 
Lots of Love & Peace
xoxo

21 de diciembre de 2012

Sleepy Beauty



Tenía muchas ganas de enseñaros este vestido.
Me lo hice éste año para una boda. Estuve buscando en un montón de tiendas, pero al final tuve que recurrir a David Christian, para que me lo hiciesen a medida. Tenía el vestido en mi mente, y no podía sacarmelo de la cabeza. Sabía cómo lo quería, el diseño, los detalles, todo. Lo único que cambio al final fue el color, iba con la idea de que fuese azúl cerúleo/eléctrico, pero en cuánto vi el rosa, me decante por él, a riesgo de parecer Barbie Malibú.
Espero que os guste, yo estoy completamente enamorada de él.
 
I really wanted to show you this dress.
I did it this year for a wedding. I was looking at a lot of stores, but in the end I had to resort to David Christian. I had the dress on my mind, and I couldn´t get it out of my head. I knew how I wanted it, the design, the details, everything. The only thing that changed at the end was the color, I went with the idea of a cerulean/electric blue, but when I saw the pink, I chose it, with the risk of look like Malibu Barbie.
Hope you like it, I'm completely in love with it.
 
Lots of Love & Peace
 


CUPCAKES


Me siento como la bruja de Hansel y Grettel cada vez que hago cupcakes, porque me encanta hacerlos, pero no suelo comerme ninguno.
Aquí os dejo las fotos de algunos que hice el otro día para un cumpleaños.
 
I feel like the witch in Hansel and Gretel every time I make cupcakes, because I love cooking them, but I don´t usually eat any.
Here you have some photos of the ones I made the other day for a birthday.
 
Lots of Love & Peace
xoxo